Gyda dyfodiad graddol "bryder gofal yr henoed" pobl ifanc a'r ymwybyddiaeth gyhoeddus gynyddol, mae pobl wedi dod yn chwilfrydig am y diwydiant gofal yr henoed, ac mae cyfalaf hefyd wedi llifo i mewn. Bum mlynedd yn ôl, rhagwelodd adroddiad y byddai'r henoed yn Tsieina yn cefnogi'r diwydiant gofal yr henoed. Y farchnad triliwn o ddoleri sydd ar fin ffrwydro. Mae gofal yr henoed yn ddiwydiant lle na all y cyflenwad gadw i fyny â'r galw.
Cyfleoedd newydd.
Yn 2021, roedd marchnad arian Tsieina tua 10 triliwn yuan, ac mae'n parhau i dyfu. Mae cyfradd twf cyfansawdd flynyddol gyfartalog y defnydd y pen ymhlith yr henoed yn Tsieina tua 9.4%, gan ragori ar gyfradd twf y rhan fwyaf o ddiwydiannau. Yn seiliedig ar y rhagamcan hwn, erbyn 2025, bydd y defnydd cyfartalog y pen gan yr henoed yn Tsieina yn cyrraedd 25,000 yuan, a disgwylir iddo gynyddu i 39,000 yuan erbyn 2030.
Yn ôl data gan y Weinyddiaeth Diwydiant a Thechnoleg Gwybodaeth, bydd maint marchnad y diwydiant gofal henoed domestig yn fwy na 20 triliwn yuan erbyn 2030. Mae gan ddyfodol diwydiant gofal henoed Tsieina ragolygon datblygu eang.
Tuedd uwchraddio
1. Uwchraddio mecanweithiau macro.
O ran cynllun y datblygiad, dylai'r ffocws symud o bwysleisio'r diwydiant gwasanaethau gofal i'r henoed i bwysleisio'r diwydiant gwasanaethau gofal i'r henoed. O ran gwarant targed, dylai drawsnewid o ddarparu cymorth i unigolion oedrannus heb incwm, heb gefnogaeth, a heb blant yn unig, i ddarparu gwasanaethau i bob unigolyn oedrannus yn y gymdeithas. O ran gofal sefydliadol i'r henoed, dylai'r pwyslais symud o sefydliadau gofal i'r henoed dielw i fodel lle mae sefydliadau gofal i'r henoed dielw a sefydliadau gofal i'r henoed yn cydfodoli. O ran darparu gwasanaethau, dylai'r dull symud o ddarparu gwasanaethau gofal i'r henoed yn uniongyrchol gan y llywodraeth i gaffael gwasanaethau gofal i'r henoed gan y llywodraeth.
2. Dyma'r cyfieithiad
Mae modelau gofal i'r henoed yn ein gwlad yn gymharol undonog. Mewn ardaloedd trefol, mae sefydliadau gofal i'r henoed fel arfer yn cynnwys cartrefi lles, cartrefi nyrsio, canolfannau i bobl hŷn, a fflatiau i bobl hŷn. Mae gwasanaethau gofal i'r henoed yn y gymuned yn cynnwys canolfannau gwasanaeth i'r henoed, prifysgolion i bobl hŷn, a chlybiau i bobl hŷn yn bennaf. Dim ond yng nghyfnod cynnar eu datblygiad y gellir ystyried y modelau gwasanaeth gofal i'r henoed presennol. Gan dynnu ar brofiad gwledydd datblygedig y Gorllewin, bydd ei ddatblygiad yn mireinio, arbenigo, safoni, normaleiddio a systemateiddio swyddogaethau a mathau'r gwasanaeth ymhellach.
Rhagolygon y Farchnad
Yn ôl rhagfynegiadau amrywiol ffynonellau, gan gynnwys y Cenhedloedd Unedig, y Comisiwn Cenedlaethol ar Gynllunio Poblogaeth a Theulu, y Pwyllgor Cenedlaethol ar Heneiddio, a rhai ysgolheigion, amcangyfrifir y bydd poblogaeth oedrannus Tsieina yn cynyddu tua 10 miliwn y flwyddyn ar gyfartaledd rhwng 2015 a 2035. Ar hyn o bryd, mae cyfradd yr aelwydydd henoed â nyth gwag mewn ardaloedd trefol wedi cyrraedd 70%. Rhwng 2015 a 2035, bydd Tsieina yn mynd i gyfnod heneiddio cyflym, gyda'r boblogaeth 60 oed a hŷn yn cynyddu o 214 miliwn i 418 miliwn, sy'n cyfrif am 29% o gyfanswm y boblogaeth.
Mae proses heneiddio Tsieina yn cyflymu, ac mae prinder adnoddau gofal i'r henoed wedi dod yn fater cymdeithasol difrifol iawn. Mae Tsieina wedi mynd i gyfnod o heneiddio cyflym. Fodd bynnag, mae gan bob ffenomen ddwy ochr. Ar y naill law, bydd heneiddio'r boblogaeth yn anochel yn rhoi pwysau ar ddatblygiad cenedlaethol. Ond o safbwynt arall, mae'n her ac yn gyfle. Bydd y boblogaeth oedrannus fawr yn sbarduno datblygiad y farchnad gofal i'r henoed.
Amser postio: Mehefin-29-2023
